Catalogo Crownbedding
Trendy Collection 2017
Crown Bedding nasce in Belgio nel 1901, e da oltre un secolo realizza prodotti per il riposo funzionali, pratici e di impeccabile manifattura. Fortemente ancorato ai propri valori tradizionali, ma con lo sguardo sempre rivolto alla modernità, è perfetto per persone che ricercano soluzioni semplici, pratiche e autentiche. L’ottimo rapporto qualità/ prezzo fa sì che tutti possano godere, grazie a Crown Bedding, del comfort adeguato alle proprie esigenze. Crown Bedding viene prodotto interamente in Italia dalla Hilding Anders Italy, a Pove del Grappa, in provincia di Vicenza. L’azienda fa parte del gruppo Hilding Anders International, leader nella produzione di materassi e sistemi di riposo in Europa e Asia, con sede a Malmö, Svezia. Quella che iniziò come un’impresa familiare nel 1939, è diventata oggi una società con quasi 9500 dipendenti in più di 40 paesi. Proprietaria di più di venti brand, il Gruppo possiede il portafoglio di marchi più grande del settore del riposo. La conoscenza internazionale, unita a un know-how tutto italiano, ha dato vita alla Trendy Collection di Crown Bedding. Una collezione fresca e completa, capace di assecondare diversi “stili” di riposo.
INDICE MATERASSI ELASFOAM & MEMORY FUNNY BERRY FRESH COSMIK FIT pag. 7 pag. 8 pag. 9 pag. 10 pag. 11 MATERASSI A ELASFOAM VIOLET WAVE TWIST pag. 13 pag. 14 pag. 15 pag. 16 MATERASSI A SPRING SKILL CLEVY SWING pag. 19 pag. 20 pag. 21 pag. 22 SUPPORTI MEDITEK ALUX pag. 23 pag. 24 pag. 25 GUANCIALI PUPILLO RELAX FIBER pag. 26 pag. 27 pag. 27 pag. 27 GARANZIA - CODIZIONI DI VENDITA - ESECUZIONI SPECIALI pag. 28 3
RIVESTIMENTI MATERASSI NON SFODERABILI Tutti i materassi non sfoderabili della collezione Crown Bedding sono confezionati con un morbido tessuto anallergico, resistente ed elastico che si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale a tutta altezza e color tortora, per un look più accattivante, è in tessuto volumetrico 3D che migliora la traspirabilità del rivestimento. MATERASSI SFODERABILI Tutti i materassi sfoderabili della collezione Crown Bedding sono rivestiti con un morbido tessuto anallergico, resistente e elasticizzato, che si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale color tortora, per un look più moderno è in tessuto volumetrico 3D che migliora la traspirabilità del rivestimento. 4 Per un rivestimento più tradizionale, “total white”, è disponibile il morbido tessuto anallergico Medibed coordinato con una fascia 3D bianca.
Per un rivestimento più tradizionale, “total white” è disponibile un morbido tessuto anallergico Medibed coordinato con una fascia 3D bianca. CONSIGLI SULLA MANUTENZIONE I materiali utilizzati per materassi e complementi sono tutti di altissima qualità. Per godere appieno delle loro caratteristiche e fare in modo che si preservino inalterate nel tempo, è bene seguire alcuni utili accorgimenti: • Areare sempre la stanza dopo il riposo • Attendere prima di rifare il letto per evitare l’accumulo di umidità. • Rigirare il materasso andrebbe periodicamente rigirato, sia testa-piedi che sopra-sotto. • Attenersi scrupolosamente alle indicazioni dell’etichetta per eventuali lavaggi. 5
“Ingegno e performance danno vita a soluzioni moderne ed evolute”
MATERASSI ELASFOAM & MEMORY I materassi appartenenti a questa linea nascono da una combinazione di due materiali dalle eccellenti prestazioni: Elasfoam e Memory. Elasfoam, una formidabile schiuma traspirante, è dotata di un’esclusiva composizione molecolare che risponde in modo corretto e attivo alle diverse sollecitazioni di ogni singola parte del corpo, personalizzando il benessere del riposo. Memory è una straordinaria schiuma elastica, che si modella con il calore del corpo fino a seguirne perfettamente la forma, senza creare delle zone di compressione e donando un’estrema sensazione di accoglienza, leggerezza e comodità.
FUNNY ALTEZZA MATERASSO 24FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 21 cm PORTANZA MEDIA ANALLERGICO Struttura: La struttura è composta da 3 strati di materiali con densità e risposte elastiche diverse, che grazie alla loro speciale conformazione a 7 zone differenziate, donano il corretto supporto a tutto il corpo. La superficie in Memory, a contatto con il corpo, si modella seguendone i profili, evitando la creazione di zone di pressione e offrendo una piacevole sensazione di accoglienza. Il comfort è amplificato grazie al secondo strato in Memory XD ad alta densità, che dona un’ulteriore sensazione di estrema leggerezza e comodità. La base in Elasfoam High Resilience presenta delle cellule ancora più aperte, che assicurano una traspirazione più efficace e un perfetto controllo dell’umidità. Il morbido tessuto sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. Speciale imbottitutra Washable Cotton a contatto con la pelle regala un piacevole senso di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. 8
BERRY FRESH ALTEZZA MATERASSO 19FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 16 cm PORTANZA EQUILIBRATA ANALLERGICO Struttura: Una superficie Memory XD ad alta densità e con particolari proprietà rinfrescanti, che si attiva attraverso il contatto con il corpo, modellandosi per seguirne perfettamente le forme. La lavorazione bugnata, a 5 zone differenziate, è stata studiata per offrire un supporto mirato, areare in modo corretto il prodotto e micromassaggiare il corpo, favorendo la circolazione sanguinea. Lo strato in Elasfoam High Resilience, grazie alle sue cellule ancora più aperte e alla lavorazione sagomata, assicura un una migliorata traspirazione e trasporto dell’umidità. Perfetto per un supporto ergonomico corretto ed accogliente. Il morbido tessuto sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. Speciale imbottitutra Washable Cotton a contatto con la pelle regala un piacevole senso di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. 9
COSMIK ALTEZZA MATERASSO 20FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 17 cm PORTANZA MEDIO SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: La struttura è composta da 2 strati di materiali con densità e risposte elastiche diverse, che assicurano il giusto supporto. La superficie in Memory, attraverso il contatto, si modella seguendo i profili del corpo, evitando la creazione di zone di pressione e offrendo una piacevole sensazione di accoglienza. La base in Elasfoam High Resilience presenta delle cellule ancora più aperte, che assicurano una traspirazione più efficace e un perfetto controllo dell’umidità. I canali passanti di aerazione conferiscono il giusto ricircolo d’aria e garantiscono un accoglimento calibrato della zona spalle. Le 7 zone di accoglienza differenziate consentono un contatto elastico e modulabile. Il morbido tessuto sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. Speciale imbottitutra Washable Cotton a contatto con la pelle regala un piacevole senso di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. 10
FIT ALTEZZA MATERASSO 20FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 17 cm PORTANZA SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: La superficie di contatto in Memory, si adatta perfettamente alla forma assunta dal corpo, senza creare delle zone di compressione, e dona un’estrema sensazione di accoglienza, leggerezza e comodità. La struttura utilizza il leggero e attivo Elasfoam a celle aperte, incredibilmente elastico e in grado di offrire il giusto sostegno per un comfort ottimale. Il morbido tessuto non sfoderabile anallergico ed elastico, resistente e flessibile, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D a tutta altezza migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. La soffice imbottitura in tecnofibra è anallergica e traspirante. Garantisce una resistenza straordinaria alla pressione, si adatta correttamente al corpo, grazie alla sua flessibilità e morbidezza. 11
“Linee sobrie, essenziali e pura energia Una soluzione autentica ed intelligente”
MATERASSI ELASFOAM I materassi Elasfoam si distinguono per il loro design equilibrato, funzionale e dalle attente finiture. Sintesi dell’efficienza, trasformano la qualità del riposo in benessere quotidiano. Elasfoam consente di seguire con precisione l’anatomia del corpo, offrendo un corretto supporto che aiuta ad alleviare la pressione sulle articolazioni e sulla colonna vertebrale. La composizione di questa schiuma innovativa, morbida ed elastica, è caratterizzata da un’alta traspirabilità che permette di evitare la proliferazione di acari e batteri.
VIOLET ALTEZZA MATERASSO 21FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 19 cm PORTANZA EQUILIBRATA ANALLERGICO Struttura: Costituita da Elasfoam High Resilience, una schiuma a cellule ancora più aperte per garantire una traspirazione efficace e un giusto controllo dell’umidità. Tali proprietà sono ulteriormente potenziate dalla speciale sagomatura a 7 zone differenziate, studiate per assicurare un corretto allineamento della colonna vertebrale. Tale conformazione unisce i canali di ventilazione presenti sulle superfici di contatto ad una sagomatura speciale interna, che combinata con l’inserto in Elasfoam XD (nero) crea degli ulteriori canali per favorire il passaggio dell’aria. Gli inserti in Elasfoam (giallo) e Easfoam XD (nero) a portanza sostenuta migliorano la distribuzione del peso, offrendo massimo comfort e giusto sostegno. Il morbido tessuto sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. Speciale imbottitutra Washable Cotton a contatto con la pelle regala un piacevole senso di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. 14
WAVE ALTEZZA MATERASSO 19FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 16 cm PORTANZA MEDIO SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: La struttura utilizza il leggero e flessibile Elasfoam con profili sagomati dalle elevate capacità elastiche. I canali passanti di aerazione conferiscono il giusto ricircolo d’aria e garantiscono un accoglimento calibrato della zona spalle. Le 7 zone di accoglienza differenziata consentono un sostegno attivo delle diverse parti del corpo. In questo modo il materasso reagisce a ogni movimento offrendo un comfort ottimale e personalizzato, senza tensioni e pressioni articolari. Possiede un’alta traspirabilità che evita il proliferare di acari e batteri. Il morbido tessuto sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. Speciale imbottitutra Washable Cotton a contatto con la pelle regala un piacevole senso di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. 15
TWIST ALTEZZA MATERASSO 18FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 15 cm PORTANZA SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: La struttura utilizza il leggero e reattivo Elasfoam, incredibilmente elastico e in grado di offrire il giusto sostegno alle parti del corpo per un comfort ottimale, senza tensioni e pressioni articolari. Possiede un’alta traspirabilità che evita il proliferare di acari e batteri. Il morbido tessuto non sfoderabile anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D a tutta altezza migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. La soffice imbottitura in tecnofibra è anallergica e traspirante. Garantisce una resistenza straordinaria alla pressione, si adatta correttamente al corpo, grazie alla sua flessibilità e morbidezza. 16
“Funzionali, sobri ed eleganti. Adatti ad ogni luogo e situazione”
MATERASSI SPRING Nati per offrire un riposo ergonomico, i materassi a molle di Crown Bedding esprimono, comfort e sicurezza. Dedicati a coloro che cercano una soluzione affidabile e tradizionale. La struttura a molle pocket assicura un sostegno ergonomico, ortopedico e fisiologicamente su misura. Ciascuna molla, racchiusa in un sacchetto di tessuto che la protegge, risponde singolarmente alle diverse sollecitazioni del corpo per garantire massima libertà nei movimenti e un riposo in totale tranquillità. I materassi a molle tradizionali si compongono di un box a molle d’acciaio, che grazie ad una struttura indeformabile, garantisce un corretto sostegno e un’ottima durata. Il molleggio offre tutto il comfort tradizionale in una struttura perfettamente ventilata, assicurando un ambiente piacevolmente igienizzato e asciutto.
SKILL ALTEZZA MATERASSO 20FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 17 cm PORTANZA MEDIO SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: Skill presenta una struttura boxata con 500 molle indipendenti, ciascuna inserita in un sacchetto di tessuto traspirante, che permette un giusto sostegno ergonomico. Ogni molla risponde singolarmente alle diverse pressioni del corpo. Il molleggio è racchiuso da una superficie di contatto traspirante in Elasfoam, dalle elevate capacità elastiche automodellanti. La speciale lavorazione bugnata a 5 zone differenziate permette una corretta ventilazione del prodotto e offre, inoltre, un piacevole micromassaggio al corpo, per favorire la circolazione sanguinea. Il morbido tessuto non sfoderabile anallergico, resistente ed elastiche, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D a tutta altezza migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. La soffice imbottitura in tecnofibra è anallergica e traspirante. Garantisce una resistenza straordinaria alla pressione, si adatta correttamente al corpo, grazie alla sua flessibilità e morbidezza. 20
CLEVY ALTEZZA MATERASSO 23FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 18 cm PORTANZA MEDIO SOSTENUTA ANALLERGICO Struttura: La struttura a 390 molle tradizionali assicura una piacevole accoglienza, un sostegno e una durata ottimali. Ogni molla è stata realizzata da uno speciale filo d’acciaio per garantire stabilità e alte prestazioni. Il molleggio è racchiuso in una superficie di contatto Elasfoam FC Fisio Contact, flessibile e traspirante, con capacità automodellanti. Il morbido tessuto fisso non sfoderabile, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D a tutta altezza migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. La speciale imbottitura Washable Cotton a contatto con la pelle dona una piacevole sensazione di freschezza, grazie alla sua composizione a base di cotone biologico e fibra, privi di sostanze nocive per l’uomo e per l’ambiente. Sul lato invernale, è presente un’imbottitura in Memory, che attraverso il calore si modella seguendo i profili del corpo, evitando la creazion e di zone di pressione e offrendo un’incantevole sensazione di comfort. 21
SWING ALTEZZA MATERASSO 21FINITO cm ALTEZZA STRUTTURA 18 cm PORTANZA MEDIA ANALLERGICO Struttura: La struttura a 390 molle tradizionali assicura una piacevole accoglienza, un sostegno e una durata ottimali. Ogni molla è stata realizzata da uno speciale filo d’acciaio per garantire stabilità e alte prestazioni. Il molleggio è racchiuso in una superficie di contatto Elasfoam FC Fisio Contact, flessibile e traspirante, con capacità automodellanti. Il morbido tessuto non sfoderabile, anallergico, resistente ed elastico, si adatta con facilità al corpo e consente di ottenere un comfort omogeneo. La fascia perimetrale in tessuto volumetrico 3D a tutta altezza migliora la traspirabilità, assicura il riciclo dell’aria e l’evaporazione dell’umidità. Il materasso così rimane sempre asciutto e fresco. La soffice imbottitura in tecnofibra è anallergica e traspirante. Garantisce una resistenza straordinaria alla pressione, si adatta correttamente al corpo, grazie alla sua flessibilità e morbidezza. 22
SUPPORTI ERGONOMICI Studiati per ottenere i massimi benefici dal tuo materasso Crown Bedding. Elasticità, qualità del sostegno, ergonomia e altri fattori dipendono infatti dalla giusta combinazione di questi due elementi. Scegliere con cura la nostra rete è importante per trovare il sistema letto che si adatta perfettamente alle proprie esigenze, assicurando un riposo pieno e rigenerante.
MEDITEK Misura sezione telaio 50X20 cm Kit massaggiante opzionale Comando a distanza (opzionale) Il piano di riposo e il telaio sono caratterizzati da una struttura in legno di betulla, regolabile in altezza. Le doghe hanno una curvatura che garantisce elasticità ed ergonomia, oltre a preservare la struttura del materasso in modo corretto. Disponibile nella versione movie (foto) e basic senza movimento. Le doghe sono provviste di regolatori che agiscono personalizzando la rigidità e anatomicità nella zona lombare. Assicurano una naturale postura. L’utilizzo di una cinghia elastica e ammortizzante ottimizza la stabilità del piano letto. I listelli si adattano al peso del corpo e aumentano il comfort del materasso. I portadoghe, realizzati in materiale flessibile e durevole, lavorano in sinergia con le doghe e contribuiscono a migliorare l’accoglienza. La versione movie è dotata di accessori opzionali, quali il comando a distanza senza fili e il kit massaggiante. 24
ALUX Misura sezione telaio 30X40 cm Il piano di riposo è caratterizzato da una struttura in metallo con l’inserimento di doghe in faggio. La loro curvatura garantisce elasticità ed ergonomia, oltre a preservare la struttura del materasso in modo corretto. Disponibile nella versione basic (foto) e basic matrimoniale. Il telaio in acciaio è dotato di verniciatura antigraffio resistente nel tempo. 25
GUANCIALI Il guanciale è una delle componenti fondamentali che costituiscono il sistema letto. Il suo ruolo è quello di assicurare il corretto allineamento tra la testa e la colonna vertebrale. Per dare la possibilità di trovare la propria personale soluzione di riposo, la collezione di guanciali Crown Bedding propone modelli di diverse forme e materiali studiati per fornire il supporto adatto alle tue esigenze. 26
GUANCIALI IN MEMORY La struttura in Memory termosensibile si modella perfettamente alla conformazione della testa e delle vertebre cervicali, permettendo a collo e spalle di rilassarsi completamente senza creare zone di compressione. Dona un’estrema sensazione di accoglienza e leggerezza. Il rivestimento sfoderabile è in morbido tessuto anallergico Medibed, studiato per essere traspirante e allo stesso tempo resistente. PUPILLO CLASSIC0 PUPILLO ANATOMICO 73X43 cm H 12 cm La speciale lavorazione a fori passanti assicura un passaggio d’aria corretto e salutare. 68X42 cm H 12 cm La sagomatura ondulata assicura un contatto morbido, riducendo al minimo i punti di pressione della testa. GUANCIALI IN FIBRA RELAX FIBER 72X39 cm H 14 cm Classica forma a saponetta con inserto anatomico per un corretto sostegno del collo e un’accogliente comfort della nuca. Il guanciale è realizzato in fibre anallergiche e rivestito in puro cotone. 72X39 cm H 13 cm Classica forma a saponetta, il guanciale è realizzato in fibre anallergiche e rivestito di puro cotone. 27
GARANZIA Tutti i prodotti Crown Bedding hanno una garanzia di 26 mesi secondo normativa europea, che entra in vigore a partire dalla data d'acquisto riportata nello scontrino fiscale. I termini della garanzia sono riportati in dettaglio nel libretto fornito al momento dell'acquisto. MISURE ED ESECUZIONI SPECIALI ELASFOAM e MEMORY Per fuori misura ed esecuzioni speciali vedere tabella riportata sotto. Per esigenze tecniche di produzione, alcune misure possono essere confezionate tramite taglio e incollaggio delle lastre, senza tuttavia modificare gli standard qualitativi del prodotto. MATRIMONIALI Con 2 lastre interne confezionate separatamente: aggiungere 25 euro per ciascuna lastra di riferimento. RIVESTIMENTI Rivestimento di ricambio per materasso: richiedere preventivo in sede. LUNGHEZZA SUPERIORE A 200 E FINO A 210: + 20% dal prezzo base solo per ELASFOAM e MEMORY LUNGHEZZA INFERIORE A QUELLA DI LISTINO: + 10% dal prezzo base solo per ELASFOAM e MEMORY LARGHEZZA INFERIORE A QUELLA DI LISTINO: + 10% dal prezzo base solo per ELASFOAM e MEMORY LIMITE E TOLLERANZA DELLE MISURE: +/- 2 cm. in larghezza e lunghezza IMBALLO IN SCATOLA DI CARTONE PER MATERASSI: 16 euro confezione singola - 22 euro confezione matrimoniale ANGOLI SAGOMATI: 42 € PER OGNI ANGOLO SOLO PER ELASFOAM E MEMORY NB. CARATTERISTICHE TECNICHE DEI PRODOTTI, DISEGNI, COLORI DEI TESSUTI E DELLE LASTRE SONO INDICATIVI. HILDING ANDERS ITALY SRL SI RISERVA DI MODIFICARLI SENZA PREAVVISO. Questo Listino annulla e sostituisce completamente tutti i precedenti. Hilding Anders Italy srl si riserva di apportare tutte le modifiche che riterrà più oppurtune, nella continua ricerca a migliorare i propri prodotti, anche senza preavviso. Hilding Anders Italy srl declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze e indicazioni errate riportate nella stampa del listino. I colori dei tessuti e dei materiali possono differire dagli originali per motivi tecnici legati alla produzione e alla stampa. I reclami verranno accettati ad approvazione della casa produttrice. Per ogni controversia è competente il Foro di Vicenza. CONDIZIONI DI VENDITA ORDINI Salvo approvazione della casa. TEMPI DI CONSEGNA 20 giorni circa, soggetta comunque alle riserve per cause di forza maggiore. SPEDIZIONI A mezzo nostro o corriere: in porto franco per importi oltre 400 euro (costo di acquisto, iva esclusa). Addebito automatico del costo di trasporto calcolato forfettariamente in 40 euro per spedizioni inferiori a 400 euro. PAGAMENTI Importo minimo per ogni scadenza per pagamenti a mezzo ricevuta bancaria: 500 euro cad. Pagamento oltre il termine concordato; addebito interessi di mora al tasso di riferimento BCE + 7 punti percentuali.
crownbedding.it
Hilding Anders Italy srl Via Verona, 20 36020 Pove del Grappa (VI) - Italy
